Ir al contenido

Mantras para Viajes

Antes de salir de casa se recomienda siempre que tomes refugio en la Triple Joya


Oración de refugio

Namo Gurubye

Namo Budaya

Namo Darmaya

Namo Sangaya (3x)


Me refugio en el Guru

Me refugio en el Buda

Me refugio en el Dharma

Me refugio en la Sangha (x3)


Y conecta con la motivación de la Bodhichita:

"voy a hacer este viaje para alcanzar la Iluminación y así poder ayudar* a liberar a todos los seres del Océano del Sufrimiento".

Y al regresar, sano y salvo, dedica el mérito para el beneficio de todos los seres.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Buddha Amitabha Dharani


TSCHOM DENDE GYNPO YPAME LA TSCHAK TSALLO


(from Tibetan - I praise the lord and protector Ypame - Amitabha) 

(del tibetano - Alabo al señor y protector Ypame - Amitabha)


NAMO BHAGAWATE AMITABHAYA 

TATHAGATAYA ARHATE SAMYAK SAM 

BUDDHAYA TAYATA OM AMRITE 

AMITOBHAWE AMITE SAMBHAWE AMITA 

BIKRENTE AMITA GAMINI GANGANA 

KIRTIKARE SARWA KALECHA KSCHAYANG 

KARI SO HA


OM AMI DE WA HRI     /    OM PEMA DARI HUNG



<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<


(according to sutras - whomever chants this long Dharani 3 times, all defilements and bad deed collected in 1000 kalpas will be purified. Chanting it 21 times purifies 4 root vows) 

 source: late Kalu Rinpoche - collection of dharanis and mantras titled "100 thousands mantras - path to The Greatest Bliss"


(De acuerdo con los sutras - quien cante este largo Dharani 3 veces, todas las impurezas y malas acciones recolectadas en 1000 kalpas serán purificadas. Cantarlo 21 veces purifica 4 votos raíz)

fuente: difunto Kalu Rinpoche - colección de dharanis y mantras titulada "100 mil mantras - camino hacia la mayor dicha"

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Amitayus Mantra Largo


Om Namo Bhagawate 

Aparimita Ah Yur Gyana Su Binitsita Tedza Radzaya/

Tathagataya/

Arhate Samyaksam Buddhaya 

Teyatha 

Om Punye Punye Maha Punye

A Parimita Punye

A Parimita Punye Gyana Sam Bharopa Tsite

Om Sarwa Samkara Parishuddha Dha(m)a Te

Gaga Na Sa Mung Gate Swabhawa Bishuddhe 

Mahanaya Pariware Soha/ (x3)


Amitayus Mantra Corto



Om amarani dziwanti ye soha (x7)


(Para aumentar la longevidad, el mérito y la sabiduría y, sobre todo para eliminar el obstáculo de la muerte prematura)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Si viajas frecuentemente, recita el mantra de DUKKAR para estar seguro


TADYATHA OM ANALE ANALE KHASAME KHASAME BHAIRE BHAIRE SAUME SAUME SARVA BUDDHA ADHISHTHANA ADHISHTHITE SOHA

OM SARVA TATHAGATA USHNISHA SITATA - PATRE HUM PEH HUM MAMA HUM NI SOHA 

OM SITA TA PA TREY HUM PHET